I think OBS will not work for this DRM stuff, you need a video capture card and directly record the video signal.

I used it and it’s very disappointing, the content feels like that old website that showed you YouTube videos with 0 views.

That’s correct, I thought it was just a cease and desist

They didn’t shut down anything, they asked and people took them down voluntarily. Legally speaking that’s what happened.