

This is one of the great things about the *arrs. They will create a hardlink to the file in your media folder structure so that you can keep seeding and have a well organized/named media library without wasting storage.
Prior to that, I also just saved my torrents directly to my media library, and used the torrent manager to rename the local file properly. Same thing effectively, just a lil more work.
I think you need to look at the points above, where it lists the cases where VPN is recommended:
When VPNs are Needed Highly Restrictive Countries: China or Australia where internet access is heavily restricted ISP Throttling: If your ISP specifically throttles or blocks BitTorrent traffic Legal Requirements: If local laws require VPN use for P2P/BitTorrent activities
Not sure where you’re located, but in most of the USA, not using a VPN runs you the risk of at least getting a nastygram from your ISP. How much that means to you depends on how worried you are about getting your service disconnected or sued by the owner of whatever you’re seeding. For me personally, a VPN is a no-brainer.
ETA: I may have missed the subtler point of your post. I personally do not have my *arr apps behind a VPN, only my torrenting app. I think that is what the wiki is specifically addressing.